Can unusual AC noises affect energy consumption even if cooling performance seems normal?

Yes. Internal faults such as worn bearings, loose components, or compressor issues can force your air conditioner to work harder, increasing electricity usage before noticeable cooling problems appear.